English
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Cantante de belleza y bondad
22:04 / 2016-06-07

Tuvo lugar en Tashkent en el 6 de junio la ceremonia festiva, dedicada al 217º aniversario del gran poeta ruso Pushkin.

Tuvo lugar en Tashkent en el 6 de junio la ceremonia festiva, dedicada al 217º aniversario del gran poeta ruso Pushkin. 

En la ceremonia participaron los representantes de las organizaciones públicas y sociales, de los centros culturales y cuerpos diplomáticos, acreditados en Uzbekistán, los escritores y poetas, científicos, hombres de literatura, estudiantes. 


Jefe de la Unión de los escritores de Uzbekistán М.Аkhmedov, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación de Rusia en Uzbekistán V.Тyurdenev, Vicedirector del Centro nacional e internacional de cultura S.Mironov, jefe de la representación de la organización “Rossodrudnichestvo” en Uzbekistán V.Shulika, jefe del Centro ruso nacional y cultural А.Аristov notaron, que la literatura tiene papel importante en la consolidación de amistad y relaciones culturales entre los pueblos. 

15.jpg

Se desarrolla consecutivamente la cooperación de Uzbekistán y Rusia en todas las esferas. La visita oficial del Presidente Islam Karimov en el abril de este año en la Federación de Rusia, dando el nuevo impulso al desarrollo de la cooperación entre ambos países, también abrió los nuevos horizontes de la cooperación en la esfera cultural y humanitaria. 

En Uzbekistán se presta la atención especial para aprender la herencia de los representantes dirigentes de la literatura mundial. Siguen realizándose las actividades por sus traducciones a la lengua uzbeka, y a los ejemplares mejores de la literatura nacional a las lenguas extranjeras. 

Creación del poeta ru
so Pushkin es el bien espiritual de toda la humanidad. Sus obras que presentan el amor a la vida, admiración ante la belleza, ideas de libertad son favoritos de los lectores uzbekos también. 

Los temas de Patria, felicidad y alegría, juventud y amor son amplios en la poes
ía de Pushkin. Las obras de Pushkin se traducían al uzbeko por los poetas uzbekos Chulpon, Usmon Nosir, Hamid Alimdjan, Zulfiya, Abdulla Kahhor, Mirtemir y otros poetas uzbekos. 

Creación de Pushkin se estudia bien en Uzbekistán, los estudiantes de las escuelas superiores y secundarias aprenden las obras de ese poeta. 

El evento que se organiza a causa del día de nacimiento de Pushkin es el ejemplar de la valoración a la literatura en Uzbekistán. Alisher Navoí y Puskin vivían en varios periodos históricos, pero ellos cantaban en sus obras a las ideas de amistad y acuerdo entre los pueblos, las que cuentan sobre la unidad de los objetivos generosos”, cuenta actriz del pueblo de Uzbekistán, la actriz del Teatro estatal de opereta en Tashkent Zinaida Solovey. 

Durante el evento pusieron las flores a pie del monumento de poeta. Leyeron los versos de Pushkin. Fueron condecorados los ganadores del concurso, dedicado a la creación del poeta. Fueron interpretado las canciones y danzas por la Colectividad artística del Centro ruso nacional y cultural. Los actores del Gran Teatro estatal académico de Uzbekistán en el nombre de Alisher Navoí presentaron un fragmento de ópera “Eugenio Oneguin”.