Chinese
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
A Son Excellence Monsieur Islam Karimov, le Président de la République d’Ouzbékistan
22:06 / 2014-07-21

Votre Excellence!

Votre Excellence!

Je vous exprime ma sincère reconnaissance pour l’accueil chaleureux me réservé par vous et par le peuple ouzbek dans le cadre de ma visite d’état en République d’Ouzbékistan.

A la rencontre du plus haut niveau les deux états se sont mis d’accord de mettre ensemble en oeuvre les différents projets de coopération non seulement dans la sphère énergétique, mais aussi dans les sphères du «gouvernement électronique», technologies d’information, industries de textile et de défense, agriculture, ambiance, infrastructure et beaucoup d’autres. J’espère que nous nous coopérerons étroitement pour une réalisation complète et successive de ces projets importants dont nous nous sommes mis d’accord.

En résultat des rencontres passées je suis devenue convaincue de ce que nos pays sont les partenaires stratégiques aspirant ensemble à la prospérité basée sur une coopération mutuellement avantageuse. Monsieur le Président, votre point de vue de la situation internationale et régionale, ainsi que l’attention accordée à la diaspora de Coréens, m’ont étonnée et impressionnée profondément.

Monsieur le Président, je veux souligner avec une reconnaissance particulière qu’en m’accueillant en personne à l’aéroport et m’accompagnant à Samarkand, vous avez témoigné votre hospitalité sincère. Je suis devenue convaincue de ce que l’ancienne expérience de la Grande Route de la Soie décrite sur la fresque du musée d’ «Afrassyab» aux images des ambassadeurs de l’époque Kogouryo peut se réincarner en Eurasie unie de nos jours.

Permettez‒moi de vous remercier, monsieur le Président, pour votre sincère intérêt et votre soutien à la coopération et aux rapports d’amitié entre les deux pays. Je vous adresse mes voeux de ferme santé et ceux de haute prospérité et de progrès ‒ à la République d’Ouzbékistan.


PARK Geun-hye,
Présidente de la République de Corée