Distinguidos Copresidentes del Centro Internacional Nizami Ganzhavi

Damas y caballeros:

Es un gran placer para mí darles una cálida bienvenida a la antigua y hermosa tierra de Uzbekistán.

Quisiera expresar mi profunda gratitud al Centro Internacional Nizami Ganzhavi por la iniciativa de reunir en Tashkent a tan distinguida asamblea de participantes: destacados políticos y estadistas, líderes de organizaciones internacionales, quienes contribuyen significativamente al desarrollo de sus países, al fortalecimiento de la cooperación internacional y a la promoción de la confianza mutua.

Cabe destacar especialmente el importante papel del Centro en la preservación y amplia difusión del singular legado intelectual y creativo del gran pensador azerbaiyano Nizami Ganzhavi, el "Sultán de los Poetas", como lo describió el eminente poeta uzbeko Alisher Navoí.

Quisiera destacar que la profunda y atemporal filosofía de Nizami Ganzhavi — sus ideas de armonía entre el hombre y el mundo que lo rodea, así como de justicia— cobran una importancia aún mayor en las difíciles condiciones actuales.

La activa participación del Centro Nizami Ganzhavi al abordar temas urgentes de la agenda internacional también merece un reconocimiento especial.

El Foro Global de Bakú, celebrado anualmente bajo sus auspicios, se ha convertido en una de las plataformas de diálogo más respetadas del mundo, donde se plantean nuevas ideas para resolver los desafíos más urgentes del desarrollo internacional y regional.

Considero particularmente importante que el tema central del foro de hoy esté dedicado a la interconexión entre Asia Central y el Cáucaso Sur y a las perspectivas de colaboración entre estas dos importantes regiones y Europa.

Consideramos esta oportunidad única para presentar Asia Central al mundo de forma más amplia, una región donde la consolidación y la cooperación están cobrando impulso, para intercambiar puntos de vista sobre el fortalecimiento de la conectividad interregional y el pleno aprovechamiento del potencial de Uzbekistán y Azerbaiyán.

En los últimos años, las relaciones entre Uzbekistán y Azerbaiyán se han desarrollado dinámicamente en un espíritu de confianza y apoyo mutuos. Se ha firmado un Tratado de Relaciones Aliadas y el Consejo Supremo Interestatal está funcionando activamente.

Quisiera destacar especialmente que Azerbaiyán sirve como puente estratégico que une Asia Central y Europa.

Hoy, nuestras relaciones con Europa, representada en este foro por un gran número de participantes, están entrando en una etapa completamente nueva de desarrollo.

Recientemente, por primera vez, celebramos en nuestro país la Cumbre “Asia Central – Unión Europea”.

Se adoptó la decisión histórica de establecer una asociación estratégica entre nuestra región y los países de la Unión Europea. En los próximos meses, tenemos la intención de firmar un Acuerdo de Asociación y Cooperación Reforzada con la Unión Europea.

Junto con la Unión Europea y otros socios, seguiremos trabajando con determinación en el desarrollo de corredores eficientes de transporte, logística y energía. Estoy convencido de que estos esfuerzos revitalizarán el papel de nuestra región como centro neurálgico entre Occidente y Oriente.

Valoramos profundamente la disposición del Presidente de Azerbaiyán, Su Excelencia Ilham Aliyev, a contribuir al desarrollo de nuevos procesos regionales y sus incansables esfuerzos por fortalecer la interacción entre el Cáucaso Meridional y Asia Central.

Aprovechando esta oportunidad, felicitamos una vez más al pueblo azerbaiyano por su gran logro histórico: la reciente firma en Washington, con la mediación de Estados Unidos, de la Declaración Conjunta Trilateral con Armenia.

Distinguidos participantes:

Hoy, Uzbekistán avanza con determinación en sus dinámicas reformas, y en este camino ya hemos logrado resultados extraordinarios. El principio de que «Uzbekistán es un país abierto al mundo y que lo descubre por sí mismo» se ha arraigado firmemente en nuestra vida nacional.

Fortalecemos constantemente nuestras relaciones a largo plazo con socios extranjeros y organizaciones internacionales, ampliamos el alcance de la cooperación y nos mantenemos abiertos a las ideas más avanzadas. Perseguiremos con firmeza la política de construir un Nuevo Uzbekistán: un Estado de derecho, laico, democrático y con una visión social.

En estos tiempos extremadamente difíciles, Uzbekistán y la región de Asia Central ofrecen a la comunidad internacional un recurso invaluable: estabilidad, confianza y desarrollo.

Hoy, en estas nuevas condiciones, se abren ante nosotros amplios horizontes de cooperación, creando nuevas oportunidades para el trabajo conjunto en áreas de interés y beneficio mutuos. Por lo tanto, esperamos contar con su apoyo y colaboración continua.

Deseo sinceramente a todos los participantes de la reunión de hoy un fructífero debate y mucho éxito en la labor del foro.

Shavkat Mirziyoyev

Presidente de la República de Uzbekistán