尊敬的各位代表团团长! 女士们先生们! 尊敬的客人!
首先,“中亚和南亚:区域相互依存。 我衷心祝贺“威胁与机遇”国际会议的所有参与者。
我要感谢联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯先生对论坛的支持。

今天我很高兴见到阿富汗伊斯兰共和国总统阿什拉夫·加尼先生阁下和巴基斯坦伊斯兰共和国总理伊姆兰·汗先生,并向他们表示深切感谢。

我还要借此机会感谢直接与会的主要伙伴国、主要国际和地区组织、世界主要金融机构的外长和高级代表。
尽管疫情形势严峻,您参加我们的圣徒论坛清楚地表明您对发展双边和区域合作的高度重视和决心。

欢迎来到慷慨而阳光明媚的乌兹别克斯坦!
尊敬的参会人员!
中亚和南亚位于丝绸之路的十字路口,数百年来一直是各国人民和文明之间的积极对话。

由于两地密切合作,新的知识和哲学观点、医学和天文学、地理和数学、大地测量学和建筑学、外交和公共管理、高度的文化和精神启蒙价值观得到传播。
我们地区的人民一再在共同国家结构的框架内以及在政治、经济和人道主义领域和睦相处。

该地区出现的哈拉帕文明、希腊-巴克特里亚和贵霜王国、土耳其汗国、呼罗珊和摩瓦伦纳、加兹纳维德、帖木儿、巴布里德和其他国家都在人类历史上留下了深刻的印记。
长期以来,中亚和南亚都有可靠的贸易路线相连,是连接中东、欧洲和中国的独特桥梁。
古希腊历史学家斯特拉博在他的作品中也提到了这一点,即“产品通过里海和黑海沿奥克苏斯河(现在的阿姆河)运往欧洲”。

由于伊斯兰教、佛教、印度教的传播以及中南亚不同民族的独特传统,建立了极大的民族文化共性,形成了丰富多彩的东方文化。
我们两国人民之间的这种密切联系确保了知识和启蒙的迅速发展。

这一过程为世界带来了许多更成熟的学者和思想家,如 Charaka 和 Sushruta、Brahmagupta 和 Al-Khwarizmi、Al-Farghani 和 Farobi、Beruni、Ibn Sina。
它们在几个世纪前就预先确定了人类科学和哲学思想的未来发展。


特别是,正如 Babur 在他的基础著作 Boburnoma 中所指出的那样,“在 16 世纪,成千上万的骆驼商队装载着各种货物,穿过印度和中亚之间的阿富汗领土。”
根据他的法令,沿着贸易路线建造了商队、水井和蓄水池。
需要指出的是,当时中南亚与伊朗、阿拉伯、奥斯曼帝国、中国和俄罗斯等其他国家的贸易关系正在积极开展。