撒马尔罕和西安因旅游业而紧密相连
中国西安文化旅游推介会在“丝路撒马尔罕”旅游中心举行。
此次活动展示了中国古城西安的旅游潜力,旨在加强相互文化联系,特别是旅游业发展。
撒马尔罕地区和西安市的官员参加了此次活动,并谈到了建立合作关系的重要方面。
- 自古以来就通过丝绸之路与西安市发展了贸易关系,”撒马尔罕地区政府官员诺齐尔·易卜拉吉莫夫 (Nozir Ibragimov) 说。 - 在今天的演讲中,我们再次见证了西安市的巨大旅游潜力。 西安的独特之处在于它是一座古老与现代相结合的独特城市。 今天,西安至塔什干航线正式开通。 我们还提出在西安-撒马尔罕航线上开通航空服务。
会上,撒马尔罕地区旅游局与西安市文化和旅游局签署了关于发展旅游领域相互合作的备忘录。
西安市文化和旅游厅副厅长左东表示,为了发展与撒马尔罕的合作,我们将签署一份备忘录,恢复丝绸之路上两座古城之间的关系。 - 古代撒马尔罕在国际社会中的地位是有目共睹的。 我们西安这座城市也有三千多年的历史。 伟大的丝绸之路始于西安。 它的文化和历史也非常丰富。 有六处历史古迹被列为世界文化遗产。 我们试图在演示过程中更生动地解释它。 我认为,今天的活动将开启西安与撒马尔罕在旅游、文化领域合作的新阶段。