Les négociations entre le président de la République d’Ouzbékistan Shavkat Mirziyoyev et le président de la République française Emmanuel Macron ont eu lieu au palais de l’Élysée.

Les chefs d’État ont discuté en détails, en tête-à-tête et en présence des délégations officielles, des questions relatives au développement futur et au renforcement des relations multiformes entre l’Ouzbékistan et la France.

Ils se sont estimés satisfaits de la mise en œuvre pratique des accords conclus lors du précédent sommet de haut niveau, déroulé à Samarkand en novembre 2023.

Des liens actifs sont maintenus aux niveaux variés. L’année dernière, les échanges commerciaux bilatéraux ont dépassé un milliard d’euros pour la première fois, et le nombre d’entreprises communes a quadruplé.

Des leaders économiques français tels que Orano, EDF, Total, SUEZ, Voltalia, Veolia et plusieurs autres sont présents et opèrent avec succès dans notre pays. La coopération avec l’Agence française de développement, avec qui un nouveau Programme de coopération est en cours d’adoption, a connu une nouvelle qualité.

Dans le cadre des préparatifs de la visite, la réunion de la Commission intergouvernementale et la mission d’entreprises MEDEF International ont connu du succès, et la Chambre d’affaires a commencé son travail.

Ces jours-ci, des évènements conjoints se déroulent à Paris, à Toulouse, à Lyon et à Nice avec une participation active des collectivités territoriales. À la veille de la visite ont eu lieu un forum conjoint sur la santé et une conférence sur la science et l’éducation, ainsi que des présentations du potentiel touristique et de la culture de l’Ouzbékistan. Un buste au grand savant Abou Rayham Biruni a été inauguré à Gretz-Armainvilliers. 

Une attention prioritaire a été accordée à l’élargissement de la coopération dans les secteurs commercial et économique, de l’investissement et financier, à la promotion des projets de coopération avec de grandes compagnies et entreprises françaises.

Pour le présent sommet, un nouveau Programme de partenariat d’innovation et industriel a été développé. Il est prévu de promouvoir des projets conjoints d’une valeur totale de 6,5 milliards d’euros dans les domaines de l’extraction et du traitement des matières premières critiques, de l’énergie, du développement des infrastructures, des transports et d’autres secteurs.

Au total, le portefeuille de projets conjoints dépasse les 12 milliards d’euros.

Dans ce contexte, l’importance d’élargir les instruments de soutien financier a été soulignée.

Pour concourir à l’établissement des liens de coopération durables, le chef de notre État a proposé de créer un Conseil d’investissement ouzbéco-français et d’organiser sa première réunion en marge du Forum sur l’investissement de Tachkent en juin prochain.

Pour stimuler les rapports entre les régions, il a été convenu d’accueillir l’année prochaine le premier Forum des régions des deux pays à Samarkand.

Les dirigeants ont attaché une importance particulière à l’accroissement de la coopération pratique sur le plan humanitaire. Ils ont salué des plans au sujet de l’organisation à Paris d’une exposition d’avant-garde de la collection du Musée Savitski ; de la création dans notre pays d’une représentation de l’Institut national du patrimoine de France pour le partenariat dans le domaine de la conservation et de la restauration des biens culturels.

Un important accord dans le domaine éducatif a été la création, déjà cette année, d’une Université franco-ouzbèke à Tachkent avec une implication des spécialistes expérimentés de France. La coopération productive sera également poursuivie dans le domaine de la formation des professeurs de français.

Pour intensifier les échanges d’affaires, touristiques et culturels, les parties examinent la question de l’augmentation de la fréquence des vols aériens directs.

Les chefs d’État ont également échangé sur les sujets importants de l’agenda international et régional. Ils ont souligné l’importance de poursuivre le soutien réciproque au sein des organisations internationales, d’unir les efforts dans la lutte contre le terrorisme, l’extrémisme, le radicalisme, la cybercriminalité et d’autres défis actuels en matière de sécurité.

Pour mettre en place un dialogue systématique et « mettre à l’heure les montres », il a été convenu de créer un Groupe de planification stratégique sous la direction des ministères des affaires étrangères avec une implication des institutions économiques.

Les négociations ont abouti à l’adoption par les chefs d’État d’une décision historique : établir les relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

À la fin de l’entretien, le président Shavkat Mirziyoyev a invité le président Emmanuel Macron à rendre une visite en Ouzbékistan à un moment lui convenable.

UzA

French
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Les dirigeants d’Ouzbékistan et de France ont porté les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique

Les négociations entre le président de la République d’Ouzbékistan Shavkat Mirziyoyev et le président de la République française Emmanuel Macron ont eu lieu au palais de l’Élysée.

Les chefs d’État ont discuté en détails, en tête-à-tête et en présence des délégations officielles, des questions relatives au développement futur et au renforcement des relations multiformes entre l’Ouzbékistan et la France.

Ils se sont estimés satisfaits de la mise en œuvre pratique des accords conclus lors du précédent sommet de haut niveau, déroulé à Samarkand en novembre 2023.

Des liens actifs sont maintenus aux niveaux variés. L’année dernière, les échanges commerciaux bilatéraux ont dépassé un milliard d’euros pour la première fois, et le nombre d’entreprises communes a quadruplé.

Des leaders économiques français tels que Orano, EDF, Total, SUEZ, Voltalia, Veolia et plusieurs autres sont présents et opèrent avec succès dans notre pays. La coopération avec l’Agence française de développement, avec qui un nouveau Programme de coopération est en cours d’adoption, a connu une nouvelle qualité.

Dans le cadre des préparatifs de la visite, la réunion de la Commission intergouvernementale et la mission d’entreprises MEDEF International ont connu du succès, et la Chambre d’affaires a commencé son travail.

Ces jours-ci, des évènements conjoints se déroulent à Paris, à Toulouse, à Lyon et à Nice avec une participation active des collectivités territoriales. À la veille de la visite ont eu lieu un forum conjoint sur la santé et une conférence sur la science et l’éducation, ainsi que des présentations du potentiel touristique et de la culture de l’Ouzbékistan. Un buste au grand savant Abou Rayham Biruni a été inauguré à Gretz-Armainvilliers. 

Une attention prioritaire a été accordée à l’élargissement de la coopération dans les secteurs commercial et économique, de l’investissement et financier, à la promotion des projets de coopération avec de grandes compagnies et entreprises françaises.

Pour le présent sommet, un nouveau Programme de partenariat d’innovation et industriel a été développé. Il est prévu de promouvoir des projets conjoints d’une valeur totale de 6,5 milliards d’euros dans les domaines de l’extraction et du traitement des matières premières critiques, de l’énergie, du développement des infrastructures, des transports et d’autres secteurs.

Au total, le portefeuille de projets conjoints dépasse les 12 milliards d’euros.

Dans ce contexte, l’importance d’élargir les instruments de soutien financier a été soulignée.

Pour concourir à l’établissement des liens de coopération durables, le chef de notre État a proposé de créer un Conseil d’investissement ouzbéco-français et d’organiser sa première réunion en marge du Forum sur l’investissement de Tachkent en juin prochain.

Pour stimuler les rapports entre les régions, il a été convenu d’accueillir l’année prochaine le premier Forum des régions des deux pays à Samarkand.

Les dirigeants ont attaché une importance particulière à l’accroissement de la coopération pratique sur le plan humanitaire. Ils ont salué des plans au sujet de l’organisation à Paris d’une exposition d’avant-garde de la collection du Musée Savitski ; de la création dans notre pays d’une représentation de l’Institut national du patrimoine de France pour le partenariat dans le domaine de la conservation et de la restauration des biens culturels.

Un important accord dans le domaine éducatif a été la création, déjà cette année, d’une Université franco-ouzbèke à Tachkent avec une implication des spécialistes expérimentés de France. La coopération productive sera également poursuivie dans le domaine de la formation des professeurs de français.

Pour intensifier les échanges d’affaires, touristiques et culturels, les parties examinent la question de l’augmentation de la fréquence des vols aériens directs.

Les chefs d’État ont également échangé sur les sujets importants de l’agenda international et régional. Ils ont souligné l’importance de poursuivre le soutien réciproque au sein des organisations internationales, d’unir les efforts dans la lutte contre le terrorisme, l’extrémisme, le radicalisme, la cybercriminalité et d’autres défis actuels en matière de sécurité.

Pour mettre en place un dialogue systématique et « mettre à l’heure les montres », il a été convenu de créer un Groupe de planification stratégique sous la direction des ministères des affaires étrangères avec une implication des institutions économiques.

Les négociations ont abouti à l’adoption par les chefs d’État d’une décision historique : établir les relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

À la fin de l’entretien, le président Shavkat Mirziyoyev a invité le président Emmanuel Macron à rendre une visite en Ouzbékistan à un moment lui convenable.

UzA