English
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
TURKSOY sirve al desarrollo de lazos culturales y humanitarios dentro de la OET
17:20 / 2022-11-12

En la antigua y siempre moderna Samarkanda se celebró la reunión de jefes de Estado de la OET, bajo la presidencia del Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev.

El evento estuvo dedicado a la “Nueva época de la civilización turca: en el camino hacia el progreso y la prosperidad comunes”.

A la reunión asistieron el Presidente de la República de Azerbaiyán Ilham Aliyev, el Presidente de la República de Kazajstán Kassym-Zhomart Tokayev, el Presidente de la República de Kirguistán Sadyr Zhaparov, el Presidente de la República de Turquía Recep Tayyip Erdogan, el Presidente de Halk Maslakhaty de el Milli Gengesh de Turkmenistán Gurbanguly Berdimuhamedov y el Primer Ministro de Hungría Viktor Orban.

También asistieron a la reunión los jefes de la Organización Internacional de Cultura Turca (TURKSOY), la Asamblea Parlamentaria de los Estados Turcos (TURKPA), la Academia Internacional Turca y la Fundación de Cultura y Patrimonio Turco, así como la Secretaría de esta estructura multilateral.

En la Cumbre también se trataron temas de carácter cultural y humanitario, en cuya cobertura TURKSOY tiene un papel especial.

Como se sabe, el 30 de octubre de 1992, Ankara fue sede de la Primera Cumbre de los Estados de Habla Túrquica, donde los participantes anunciaron el establecimiento de la unidad política, económica y, por supuesto, cultural del mundo túrquico.

La historia de la OET se puede dividir condicionalmente en varias etapas. La primera etapa es la creación en 1992 de la Cumbre de los Estados de Habla Túrquica, que se convirtió en un símbolo de la unidad del mundo túrquico y, siguiendo los resultados de nueve convocatorias posteriores, evolucionó hasta convertirse en el Consejo de Cooperación de los Estados de Habla Túrquica. Consejo, formalizado en 2009 mediante la firma del Acuerdo de Najicheván. La Declaración de Najicheván puso en marcha una fructífera cooperación entre los países túrquicos, promovió el diálogo jurídico y marcó la pauta para futuros procesos de integración dentro de la Organización.

La segunda etapa fue el cambio de nombre del Consejo Turco a Organización de Estados Turcos en 2021 en Estambul. La Declaración de Estambul contribuyó a la transformación del Consejo en la OET, convirtiéndolo en un actor clave de las relaciones internacionales, amante de la paz, abierto al diálogo con terceros Estados y organismos supranacionales.

La tercera etapa arrancó ayer en Samarkanda. La Cumbre de Samarkanda está llamada a sentar una nueva base legal para las relaciones centenarias entre los pueblos turcos, establecer el tono para un nuevo diálogo constructivo y elevar su calidad a una plataforma completamente nueva y superior.

Prácticamente desde los primeros días de su formación, la organización llevó a cabo procesos de integración en el ámbito cultural, como el más natural, a partir de componentes étnicos, lingüísticos, históricos y espirituales.

El resultado de la relación enumerada entre estos países fue el establecimiento consistente de formas institucionales de interacción. En 1992, en reuniones en Bakú y Estambul, los ministros de cultura apoyaron la idea de un proyecto conjunto. El fruto de este consenso fue un acuerdo histórico firmado en Almaty el 12 de julio de 1993, sobre el establecimiento de la Administración Conjunta de Cultura y Arte Túrquicos - TURKSOY (en turco Türk Kültür ve Sanatları Ortak Yönetimi).

Casi inmediatamente, se desarrolló la estructura de la organización, según la cual existe un Consejo Permanente creado por los ministros de cultura de los países miembros, un Coordinador Periódico y un Director General designado por el Consejo General para gestionar todas las actividades de la organización. . La capital de Türkiye, Ankara, fue elegida como centro de actividad.

Desde 2009, TURKSOY ha sido miembro del Consejo Turco, ahora la Organización de Estados Túrquicos.

Hasta el año 2015, la estructura tenía 16 participantes, además de 6 Estados turcos independientes, había 10 más: la República Turca del Norte de Chipre, Gagauzia como parte de Moldavia, así como las naciones de habla turca de la Federación Rusa.

Debido al enfriamiento de las relaciones turco-rusas, desde finales de noviembre de 2015 ha cambiado la composición de TURKSOY. Entonces Ministro de Cultura de la Federación de Rusia Vladimir Medinsky (2012-2020) envió un telegrama a los jefes de las repúblicas de Altai, Bashkortostán, Sakha (Yakutia), Tatarstan, Tyva, Jakassia sobre la necesidad de detener de inmediato los contactos con la organización. Esto llevó al hecho de que las repúblicas rusas se retiraron de la organización, mientras que Bashkortostán y Tatarstán permanecieron como observadores.

El objetivo principal de los miembros es una cooperación entre los pueblos túrquicos para la preservación, el desarrollo y la transferencia a las generaciones futuras de los monumentos culturales y tangibles comunes de los pueblos túrquicos, un estudio y protección exhaustivos de la cultura túrquica, así como su integración en el espacio cultural mundial.

Vale la pena señalar que TURKSOY, independientemente del curso político interno y externo, la estructura y orientación del Estado, coopera en la cultura de los países de habla túrquica. Cada año organiza encuentros de artistas, festivales de ópera, congresos literarios y otros foros, que ya se han convertido en una plataforma tradicional para el intercambio de experiencias entre figuras culturales y científicas del mundo túrquico.

También es destacable su contribución a la difusión del patrimonio común del mundo túrquico – Navruz. Así, gracias a las actividades de TURKSOY, los pueblos túrquicos aprendieron sobre esta fiesta de la primavera y el tradicional año nuevo en muchas partes del mundo. Las celebraciones de Año Nuevo de primavera, que se llevaron a cabo con la participación de cientos de artistas de países turcos, se organizaron en la sede de la UNESCO, el Salón de la Asamblea General de la ONU, así como en Alemania, Austria, el Reino Unido y otros países.

Desde su establecimiento, TURKSOY ha estado promoviendo activamente perlas raras de la civilización turca como la herencia de Dede Korkut, Manas, Nizami, Fuzuli, Yassaví, Kashgari, Balasaguni, Ulugbek, Navoí, Maktumkulí, Abay. La interacción cultural de nuestros pueblos a través de la implementación de varios proyectos culturales ha estimulado la investigación sobre el patrimonio antiguo y rico del mundo turco, su distribución en el mundo.

Muchos de estos programas culturales también tienen un enfoque científico y educativo: las lenguas, la cultura multifacética y el arte de los pueblos hermanos se han presentado más de una vez en libros, colecciones y la revista TURKSOY publicada en diferentes idiomas; mesas redondas y simposios destacan su patrimonio artístico y literario.

TURKSOY, destacando la contribución especial al tesoro de la cultura, anuncia cada año en memoria de una u otra figura destacada de la cultura turca:

2010 – Año del Profesor, Doctor Zeki Velidi Togan, erudito de Bashkort, en conmemoración del 120 aniversario de su nacimiento;

2011 – Año de Abdullah Tukay, el poeta tártaro, en conmemoración del 125 aniversario de su nacimiento;

2012 – Año del dramaturgo azerbaiyano Mirza Fatali Ahundzade, en conmemoración del 200 aniversario de su nacimiento, y del turkólogo de Jakas Nikolai Katanov en conmemoración del 150 aniversario de su nacimiento;

2013 – Año de Mukan Tulebayev, el compositor kazajo, en conmemoración del centenario de su nacimiento;

2014 – Año de Magtumguly Pyragy, el filósofo y poeta turcomano, en conmemoración del 290 aniversario de su nacimiento, y de Toktogul Satylganov, en conmemoración del 150 aniversario de su nacimiento;

2015 – Año de Haldun Taner, el dramaturgo turco, en conmemoración del 100 aniversario de su nacimiento y Simion Kadyshev, el famoso autor de leyendas Jakas, en conmemoración del 130 aniversario de su nacimiento;

2016 – Año de Yusuf Khass Hajib, poeta, erudito y filósofo, en conmemoración del 1000 aniversario de su nacimiento;

2017 – Año de Molla Panah Vagif, el célebre autor azerbaiyano, en conmemoración del 300 aniversario de su nacimiento;

2018 – Año de Chinguis Aitmatov en conmemoración del 90 Aniversario de su cumpleaños, Gara Garayev en conmemoración del 100 Aniversario de su cumpleaños y Magzhan Zhumabay en conmemoración del 125 Aniversario de su cumpleaños;

2019 – Año de Ashık Veysel en conmemoración del 120 Aniversario de su cumpleaños e Imadeddin Nesimi en conmemoración del 650 Aniversario de su cumpleaños;

2020 – Año de Abay Kunanbay en conmemoración del 175 Aniversario de su nacimiento;

2022 – Año de Suleyman Celebi en conmemoración del 600 aniversario de su cumpleaños, el compositor azerbaiyano Fikret Amirov en el 100 aniversario de su cumpleaños, el artista kirguís Toktobolot Abdumomunov en el 100 aniversario de su cumpleaños.

Esta organización internacional coopera con estructuras y organizaciones oficiales, fundaciones benéficas, centros creados para actividades en cultura y arte y dirigidos a los estados de los países y comunidades túrquicas.

El más autorizado entre ellos es la UNESCO, TURKSOY incluso se llama la UNESCO de los países de habla túrquica. La fructífera cooperación entre las dos organizaciones comenzó con la conclusión de un acuerdo de cooperación celebrado el 8 de junio de 1996 en Estambul. Este documento incluye la cooperación en cultura y arte, educación y ciencia, que sin duda sirve para preservar y enriquecer el patrimonio histórico y cultural de los países y pueblos de habla túrquica, aumentando su riqueza intelectual y espiritual.

Además, se llevan a cabo regularmente reuniones a nivel de ministros de cultura de los países participantes, en cuya agenda se consideran fructíferamente los temas de la historia, la cultura y el arte del mundo turco.

Los lazos culturales de estos pueblos y estados se están desarrollando y fortaleciendo, llenando de nuevo contenido la cooperación cultural multifacética. TURKSOY apoya la cooperación entre pueblos cercanos con un nuevo color, transfiere los ricos valores tangibles y espirituales de la civilización turca y los une al logro de la cultura mundial.

Considero oportuno terminar mi artículo con las palabras del Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev en la primera cumbre histórica de la Organización de Estados Túrquicos:

“El mundo turco tiene una gran historia envidiable, grandes ancestros y una riqueza incomparable. Y creo que el mundo túrquico tiene un gran futuro. Sin duda, crearemos este futuro junto con nuestro pueblo trabajador, magnánimo y noble. Nuestra cumbre en la antigua ciudad de Samarkanda marcará el comienzo de una nueva etapa de crecimiento en la historia moderna de la civilización del mundo túrquico”.

Azer Adygezalov,

Investigador Principal,

Instituto Internacional para Asia Central,

Doctorado en Historia de la Ciencia