English
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Saidmuktar SAIDKASIMOV: “China y Uzbekistán expresan su firme intención de continuar consolidando sus esfuerzos”
11:39 / 2022-10-19

En vísperas de un evento importante en la vida política de la República Popular China, el 20º Congreso Nacional del Partido Comunista de China, socio cercano de la Agencia Nacional de Noticias de Uzbekistán, el periódico Renmin Ribao, que se publica con una tirada de 4 millones copias y se distribuye en todo el mundo en 14 idiomas, publicó un artículo sobre las iniciativas diplomáticas avanzadas del Presidente Shavkat Mirziyoyev y las relaciones entre Uzbekistán y China.

El periódico Global Times, que se edita en China con una tirada de 100.000 ejemplares en inglés y se distribuye en decenas de países, también ha publicado una entrevista de su corresponsal con el Vicerrector de Relaciones Internacionales de la Universidad de Economía y Diplomacia Mundial, un conocido estadista y figura pública, un diplomático, un destacado científico, el profesor Saidmuktar Saidkasimov. Teniendo en cuenta la importancia global de los temas planteados en esta entrevista, UzA publica su texto completo.

GT: El 20º Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) se reunirá este mes. ¿Cuáles son sus expectativas para el próximo congreso? ¿Qué implicaciones tiene para el mundo?

Saidkasimov: El desarrollo de China y sus planes para el futuro naturalmente despiertan un gran interés en todo el mundo dado el importante papel de China en el escenario internacional. De acuerdo con las tradiciones establecidas, el PCCh toma decisiones importantes e impactantes sobre la política interior y exterior del país en su congreso nacional. Este gran evento atrae mucha atención, especialmente de figuras políticas, expertos e investigadores de todo el mundo.

Además, el XX Congreso Nacional del PCCh se lleva a cabo en el contexto internacional, cuando la situación en el mundo en su conjunto se vuelve más alarmante a medida que ocurren conflictos a gran escala y cada vez más feroces en varias regiones. También hay serias interrupciones en los lazos económicos y comerciales internacionales que han llevado a un peligro real de hambruna y pobreza masiva en muchos países. Además, las graves consecuencias socioeconómicas de la pandemia y el cambio climático en todo el mundo, agravadas por la creciente crisis energética incluso en algunos de los países más desarrollados, pueden provocar trastornos sociales masivos.

En una situación cada vez más dramática, el mundo entero seguirá el progreso de los trabajos del XX Congreso Nacional del PCCh, ya que anticipan propuestas nuevas y constructivas para resolver problemas no solo locales, sino también globales.

No sería exagerado decir que en este momento todo el mundo está observando con interés a este gran evento político en China en previsión de decisiones, propuestas y acciones reales y pragmáticas destinadas a reducir la creciente tensión en las relaciones internacionales y contribuir a la paz y la prosperidad mundiales.

GT: ¿Cómo evalúa el desarrollo y el éxito de China en la última década bajo el liderazgo del PCCh? ¿Qué es lo que más le ha impresionado del curso de desarrollo de China?

Saidkasimov: Uzbekistán ve a China como país amigo y socio estratégico confiable. Cabe señalar que el Presidente de la República de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, presta la especial atención a las relaciones con China. Estamos cada vez más interesados ​​en todos los aspectos y esferas de su desarrollo. Estamos impresionados por la enorme escala de los profundos cambios fundamentales que determinan el destino de uno de los países más grandes del mundo. Los logros alcanzados bajo el liderazgo del presidente Xi Jinping están cambiando fundamentalmente la vida del pueblo chino. La riqueza de una persona china promedio se ha multiplicado por ocho en los últimos 20 años. Dichos indicadores hablan por sí mismos y dejan una fuerte impresión. Este es sin duda un gran logro del pueblo chino.

Como ha señalado repetidamente el Presidente Mirziyoyev, Uzbekistán presta la atención especial a la experiencia de China en el logro de una justicia social integral, sacando a más y más chinos de la pobreza y aumentando el tamaño de la clase media, logrando así la prosperidad universal y la igualdad en la sociedad china. 

Uzbekistán aprecia mucho y apoya la Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI, por sus siglas en inglés) propuesta por China, un plan sin precedentes para el desarrollo de la infraestructura de transporte en todo el continente euroasiático.

GT: ¿Podría compartir con nosotros su historia con China? ¿Cuál fue la mayor diferencia entre su primera y última visita?

Saidkasimov: Recuerdo bien mi primer viaje a China como Ministro de Asuntos Exteriores de Uzbekistán. Fue hace 30 años, poco después de que nuestra república obtuviera la independencia y se establecieran relaciones diplomáticas entre ambos países. China fue uno de los primeros países en reconocer nuestro nuevo Estado y abrir su embajada en Tashkent. El propósito de mi viaje de negocios fue negociar con los principales líderes de China sobre el establecimiento y desarrollo de nuevas relaciones mutuamente beneficiosas en varios campos y, en el resultado, la preparación de la primera visita de Estado del ex Presidente de Uzbekistán Islam Karimov a China de acuerdo con la invitación oficial recibida. Poco tiempo después, durante el exitoso viaje del expresidente de nuestra república a China, se sentaron sólidas bases políticas, legales y económicas para una mayor cooperación integral entre los dos países. Era el momento en que China había comenzado a dar sus primeros pasos confiados hacia un desarrollo intensivo. Todos estos años, nuestras relaciones se han desarrollado con mucho éxito ya un ritmo acelerado.

China también ha cambiado ante los ojos de todo el mundo. Después de un tiempo considerable, estuve en China hace relativamente poco tiempo para participar en una reunión en Shanghái como miembro del Consejo Mundial de Rectores Universitarios. Vi un país completamente nuevo, un nuevo China, vi con mis propios ojos cambios colosales en todas las esferas de la sociedad china. No puedo reconocer las ciudades modernas, de alta tecnología, civilizadas y óptimamente urbanizadas como Beijing y Shanghái, que visité hace muchos años en muchas ocasiones. Me alegré sinceramente de los logros tan asombrosos de nuestro país hermano.

China también ha ocupado un lugar especial en mi trabajo científico desde los primeros días de cooperación activa entre nuestros dos países allá por 1992. Durante 30 años, la Universidad de Economía y Diplomacia Mundial, que se fundó, ha formado con éxito a especialistas con una buena conocimiento de China. Hemos establecido estrechos contactos con científicos e investigadores en China y se han establecido intercambios entre profesores, estudiantes e investigadores. Durante varios años, los estudiantes de China han estado estudiando en el programa de maestría en nuestra universidad y nuestros estudiantes han sido capacitados en las principales universidades de China.

GT: ¿Cómo evalúa el nivel actual de las relaciones entre Uzbekistán y China? ¿Cuáles son sus expectativas para los lazos futuros entre los dos países?

Saidkasimov: Este año marca el 30 aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y Uzbekistán. Durante las últimas tres décadas, China y Uzbekistán han cooperado estrechamente no solo de manera bilateral, sino también en el marco de la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS) y otras plataformas multilaterales.

Bajo el liderazgo del Presidente Xi, China ha logrado un gran éxito en su desarrollo, y el amistoso pueblo chino está resueltamente siguiendo el camino de la realización del sueño chino. Se confirmó que Uzbekistán se adhiere firmemente al principio de una sola China y apoya firmemente la posición de China en la isla de Taiwán, la Región Autónoma Uygur de Xinjiang y otros asuntos. Uzbekistán valora los lazos estratégicos y la coordinación a un alto nivel, siempre ha considerado a China como un socio confiable y ha sido y sigue siendo un buen vecino y un verdadero amigo en quien se puede confiar.

GT: A medida que el mundo entra en un período de turbulencia y cambio, el unilateralismo, el proteccionismo y la intimidación van en aumento. ¿Cómo cree que China y Uzbekistán deberían fortalecer su solidaridad en el ámbito internacional para salvaguardar mejor los intereses comunes de los países en desarrollo?

Saidkasimov: Creo que un ejemplo vívido de tal cooperación se mostró recientemente en la cumbre de Samarkanda de los países miembros de la OCS, donde China es uno de los principales fundadores de esta organización regional más grande en términos de alcance geográfico y población. Uzbekistán, como organizador de la cumbre, logró asegurar la participación de un número récord de jefes de gobierno de 14 Estados, lo que reflejó la apertura no alineada de la OCS para cooperar con todos los países interesados.

Nuestros países defienden conjuntamente el respeto y el derecho de los pueblos a tener una opción independiente y democrática sobre su desarrollo político y socioeconómico, los principios de respeto mutuo a la soberanía, Independencia e integridad territorial de los Estados, igualdad, beneficio mutuo, la no injerencia en los asuntos internos, y el no uso de la fuerza o amenazas de uso de la fuerza como base para el desarrollo sostenible de las relaciones internacionales.

Uzbekistán apoya plenamente la Iniciativa de Seguridad Global y la Iniciativa de Desarrollo Global presentadas por el Presidente Xi, destinadas a crear un nuevo tipo de relaciones internacionales y construir una comunidad de destino de la humanidad, lo que es una prueba vívida de que China y Uzbekistán han expresado su solidaridad y firmes intenciones de continuar consolidando sus esfuerzos para promover conjuntamente la paz, el desarrollo y la prosperidad mundiales.

UzA