English
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
La JICA cofinance la construction de la centrale thermique de Turakurgan
09:12 / 2014-11-11

Un accord de prêt a été signé sur le cofinancement du projet de construction de la centrale thermique de Turakurgan par l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA).

Un accord de prêt a été signé, lundi 10 novembre, au Cabinet des Ministres, lors de l’entretien avec une délégation gouvernementale japonaise dirigée par le vice-ministre parlementaire des Affaires extérieures du Japon, Kentaro Sonoura, sur le cofinancement du projet de construction de la centrale thermique de Turakurgan par l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA).

La mise en œuvre de ce projet est une partie intégrante du programme national à long terme de développement du secteur électro-énergétique et de modernisation des puissances génératrices, et envisage la construction d’une nouvelle station électrique à Turakurgon, un district dans la région de Namangan. Avec une capacité de 900 mégawatt, cette dernière serait composée de deux blocs d’installations à gaz avec chaudière de 450 MW.

En termes du projet de construction d’une centrale d’énergie à vapeur, la JICA octroie un crédit privilégié à long terme en somme de 71,8 milliards de yen japonais, équivalente à 704 millions de dollars. Le crédit sera accordé pour une durée de 40 ans, dont dix ans préférentiels, avec un taux annuel en pourcentage de 0,3 %.

L’accord de prêt a été signé par le premier vice-premier ministre et ministre des Finances R. Azimov, du côté ouzbek, et le vice-président de la JICA K. Yanaguisawa, du côté japonais.

La construction de la centrale thermique de Turakurgon assurerait une production annuelle de 6,8 millions kilowatt/heure d’énergie électrique, ce qui permettrait de satisfaire la demande croissante en énergie électrique dans la vallée Ferghana, notamment pour la mise en œuvre de nouveaux projets dans les industries textiles, alimentaires, pharmaceutiques, la production de matériaux de construction, ainsi que les petites entreprises et l’entreprenariat privé.

Pour cela, on prévoit d’introduire les technologies les plus avancées de production combinée de l’énergie électrique avec l’utilisation d’installations de vapeur-gaz et de turbine à hautes technologies, ce qui permettrait d’assurer la performance de la station au niveau de quelque 60 %, ainsi que de réduire le taux de consommation du combustible presqu’en deux par rapport aux dépenses actuelles.

La signature du nouvel accord est une attestation évidente du partenariat durable entre le Japon et l’Ouzbékistan pour la modernisation des infrastructures du secteur énergétique par l’application de technologies génératrices les plus avancées, l’accroissement du potentiel d’alimentation électrique et la formation de cadres qualifiés.

Nous rappelons qu’à l’heure actuelle, grâce au concours financier de la JICA, la région de Kachkadarya connait la construction en cours de deux installations à vapeur chauffée par gaz de capacité totale de 900 MW dans la centrale thermique de Talimarjan et d’une deuxième installation à vapeur-gaz de 450 MW dans la centrale de Navoï, un projet d’introduction de l’installation de cogénération de capacité de 108 MW étant préparé dans la centrale thermique nº4 de Tachkent. Finalement, un Centre de formation des spécialistes pour le service des installations à turbine à gaz et à vapeur, premier dans la région, se crée à Tachkent avec une assistance technique de la JICA.