English
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Cérémonie de plantation d'arbres sur la place Reguistan dans le cadre du projet «Yachil Makon»
20:25 / 2022-11-11

En marge du sommet de l'Organisation des États turciques à Samarkand, une cérémonie de plantation d'arbres a eu lieu sur la place Reguistan dans le cadre du projet «Yachil Makon».

Les dirigeants des États membres et observateurs de l'Organisation ont participé à l'événement. Les cérémonies de plantation d'arbres qui se sont déroulés simultanément dans les capitales de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, du Kazakhstan, du Kirghizstan - États membres de l'Organisation des États turciques - ainsi que de la Hongrie et du Turkménistan - États observateurs, ont été diffusés sur un écran en ligne. 

Le président Chavkat Mirziyoyev s'est exprimé lors d'une cérémonie de plantation d'arbres dans le cadre du projet «Yachil Makon» sur la place Reguistan. 

- Je suis heureux de vous accueillir une fois de plus à Samarkand - Perle de l'ancien Touran, la capitale de la civilisation turcique. Aujourd'hui, nous avons tenu le premier sommet historique de l'Organisation des États turciques et adopté un certain nombre de décisions essentielles pour le développement de la coopération turcique. Ici, sur la majestueuse place du Reguistan, témoin de nombreux événements historiques, nous faisons un pas symbolique vers une nouvelle ère de la civilisation turcique. 

Poursuivant la tradition séculaire de nos grands ancêtres, nous lançons une nouvelle bonne initiative. On sait que tous les États membres et les pays observateurs de l'Organisation attachent une importance primordiale au problème urgent de notre temps - la préservation de l'environnement considérant sa solution comme une garantie de la conservation de la nature et du développement durable. La plantation d'arbres est une tradition de nos peuples, un symbole de la communauté des aspirations actuelles. 

En particulier, l’Ouzbékistan met en œuvre de manière cohérente le Programme «Yachil Makon». Le Turkménistan met effectivement en place le Programme forestier national à long terme pour transformer toutes les régions et la capitale, Achghabat, en une zone verte. La Turquie fraternelle célébre largement le 11 novembre  comme  la Journée nationale de la plantation d'arbres. Depuis de nombreuses années, l'Azerbaïdjan met en œuvre avec succès des initiatives de plantation basées sur le Programme "Marathon vert". 

Des travaux à grande échelle sont en cours au Kazakhstan pour mettre en œuvre le projet national « Kazakhstan vert » visant à verdir toutes les régions du pays pour la période 2021-2025. Kirghizstan a déclaré 2022 "Année de la protection des écosystèmes de montagne et de la résilience climatique" et met activement en œuvre dans ce cadre la Campagne nationale "Héritage vert". Il ne serait pas exagéré de dire que toutes ces entreprises sont un symbole vivant de l'unité de nos aspirations pour le développement commun et le bien-être des peuples turciques. 

Nous apprécions hautement le fait qu'aujourd'hui, les dirigeants respectés du monde turcique plantent de leurs propres mains des jeunes arbres sur cette terre fertile. Car ces jeunes pousses deviendront des arbres de vie, des jardins d'amitié et de confiance mutuelle, de spiritualité et d'avenir. Un sage proverbe de nos peuples dit: «Un homme bon fait un jardin». Je suis convaincu que les jardins qu’on fait aujourd'hui, les arbres qu’on plante par la volonté de notre cœur et de notre âme, embelliront nos pays pour de nombreuses générations à venir", - a déclaré Chavkat Mirziyoyev. 

OuzA