English
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Букер сыйлығы үнді жазушысы Гитанджали Шриге табысталды
16:50 / 2022-05-28

Әдебиет саласы бойынша 2022 жылғы халқаралық Букер сыйлығы Үндістандық жазушы әйел Гитанджали Шриге табысталды.

The Man Booker Prize компаниясының сыйлығына ие болған үнді жазушысы өз туындысын «Tomb of Sand» (Құм моласы) деп атаған. Романдағы оқиғалар Солтүстік Үндістанда өтеді. Басты кейіпкер – күйеуінің қайтыс болуына және қызымен қиын қарым-қатынасына байланысты күйзеліске ұшыраған 80 жастағы кейуана. Ол Пәкістанға кетіп, онда ол ауыр естеліктермен өмір сүреді, бірақ соңында жаңа қуанышты жағдайларға тап болады.

Кітапты ағылшын тіліне Дейзи Роквелл аударған және осы қызметі үшін ол да сыйлық иегері атанды. «Құм моласы» хинди тілінен ағылшын тіліне аударылған және осы сыйлықты жеңіп алған алғашқы роман.

суретте Гитанджали Шри және Дейзи Роквелл

Гитанджали Шри 1957 жылы Майнпуриде дүниеге келген. Ол үш романның және бірнеше әңгімелер жинағының авторы. Оның шығармалары ағылшын, француз, неміс, серб және корей тілдеріне аударылған. Шри қазір Нью-Делиде тұрады.