Der Emir des Staates Katar, Scheich Tamim Bin Hamad Al-Thani, stattete unserem Land am 5. und 6. Juni auf Einladung des usbekischen Präsidenten Shavkat Mirziyoyev einen offiziellen Besuch ab.

Die diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern wurden vor 25 Jahren aufgenommen, doch ist dies der erste Staatsbesuch des Emirs von Katar in unserem Land. Dies ist ein Ergebnis der aktiven Entwicklung der Zusammenarbeit in den letzten Jahren. Beide Seiten haben sich gründlich auf den Besuch vorbereitet und ein Paket von wichtigen Dokumenten unterzeichnet.

Der Emir des Staates Katar wurde am 5. Juni vom Staatschef Usbekistans auf dem Flughafen Samarkand empfangen.  

Am 6. Juni begannen die wichtigsten Veranstaltungen des Besuchs in Samarkand mit einer offiziellen Begrüßungszeremonie für das Staatsoberhaupt von Katar.

Eine Ehrengarde nahm auf dem Platz vor dem Kongresszentrum Aufstellung.

Der usbekische Präsident hieß den hohen Gast herzlich willkommen und bat ihn auf das Podium.

Eine Militärkapelle sang die Nationalhymnen der beiden Länder.

Die Staatsoberhäupter zogen feierlich an der Ehrengarde vorbei und begrüßten die Mitglieder der offiziellen Delegation.

Der Präsident Usbekistans, Shavkat Mirziyoyev, und der Emir des Staates Katar, Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani, führten Gespräche im Samarkand Congress Center.

Besonderes Augenmerk wurde auf den weiteren Ausbau des politischen Dialogs und des kulturellen und humanitären Austauschs sowie auf die Förderung der handelswirtschaftlichen und investitionsbezogenen Zusammenarbeit gelegt.

Zu Beginn des Treffens bedankte sich der Emir von Katar bei unserem Staatsoberhaupt für die Einladung und den herzlichen Empfang der katarischen Delegation.

Es wurde betont, dass der erste hochrangige Besuch in der Geschichte der diplomatischen Beziehungen eine neue Etappe in der bilateralen Zusammenarbeit einleiten und diese auf die Ebene einer umfassenden Partnerschaft bringen werde.

- Wir betrachten Katar als unseren zukünftigen Partner nicht nur in der Region des Nahen Ostens, sondern auch in der gesamten arabisch-muslimischen Welt. Dank unserer Kontakte ist es in den letzten Jahren zu einem echten Durchbruch in den bilateralen Beziehungen gekommen", so unser Staatsoberhaupt.

Es wurde betont, dass die Eröffnung der katarischen Botschaft in Taschkent in diesem Jahr eine wichtige Rolle bei der aktiven Förderung der bilateralen Interaktion gespielt hat.

Die katarische Seite zeigte sich zuversichtlich, dass die Eröffnung der usbekischen Botschaft in Doha diesem Prozess einen starken Impuls verleihen wird.

Beide Seiten bekräftigten ihre Bereitschaft, die Indikatoren für den bilateralen Handel zu vervielfachen und gemeinsame Investitionsprojekte und Handelsverträge praktisch umzusetzen.

Es wurde eine Vereinbarung über die Beteiligung führender katarischer Unternehmen an der Durchführung großer Investitionsprojekte in den Bereichen Energie, Gas- und Chemieindustrie, Landwirtschaft, Infrastruktur, Logistik, Tourismus und anderen Sektoren im Wert von über 12 Milliarden US-Dollar getroffen.

UzA

 

 

 

German
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Usbekistan-Katar: Historischer Besuch, der neue Horizonte für die Zusammenarbeit eröffnete

Der Emir des Staates Katar, Scheich Tamim Bin Hamad Al-Thani, stattete unserem Land am 5. und 6. Juni auf Einladung des usbekischen Präsidenten Shavkat Mirziyoyev einen offiziellen Besuch ab.

Die diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern wurden vor 25 Jahren aufgenommen, doch ist dies der erste Staatsbesuch des Emirs von Katar in unserem Land. Dies ist ein Ergebnis der aktiven Entwicklung der Zusammenarbeit in den letzten Jahren. Beide Seiten haben sich gründlich auf den Besuch vorbereitet und ein Paket von wichtigen Dokumenten unterzeichnet.

Der Emir des Staates Katar wurde am 5. Juni vom Staatschef Usbekistans auf dem Flughafen Samarkand empfangen.  

Am 6. Juni begannen die wichtigsten Veranstaltungen des Besuchs in Samarkand mit einer offiziellen Begrüßungszeremonie für das Staatsoberhaupt von Katar.

Eine Ehrengarde nahm auf dem Platz vor dem Kongresszentrum Aufstellung.

Der usbekische Präsident hieß den hohen Gast herzlich willkommen und bat ihn auf das Podium.

Eine Militärkapelle sang die Nationalhymnen der beiden Länder.

Die Staatsoberhäupter zogen feierlich an der Ehrengarde vorbei und begrüßten die Mitglieder der offiziellen Delegation.

Der Präsident Usbekistans, Shavkat Mirziyoyev, und der Emir des Staates Katar, Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani, führten Gespräche im Samarkand Congress Center.

Besonderes Augenmerk wurde auf den weiteren Ausbau des politischen Dialogs und des kulturellen und humanitären Austauschs sowie auf die Förderung der handelswirtschaftlichen und investitionsbezogenen Zusammenarbeit gelegt.

Zu Beginn des Treffens bedankte sich der Emir von Katar bei unserem Staatsoberhaupt für die Einladung und den herzlichen Empfang der katarischen Delegation.

Es wurde betont, dass der erste hochrangige Besuch in der Geschichte der diplomatischen Beziehungen eine neue Etappe in der bilateralen Zusammenarbeit einleiten und diese auf die Ebene einer umfassenden Partnerschaft bringen werde.

- Wir betrachten Katar als unseren zukünftigen Partner nicht nur in der Region des Nahen Ostens, sondern auch in der gesamten arabisch-muslimischen Welt. Dank unserer Kontakte ist es in den letzten Jahren zu einem echten Durchbruch in den bilateralen Beziehungen gekommen", so unser Staatsoberhaupt.

Es wurde betont, dass die Eröffnung der katarischen Botschaft in Taschkent in diesem Jahr eine wichtige Rolle bei der aktiven Förderung der bilateralen Interaktion gespielt hat.

Die katarische Seite zeigte sich zuversichtlich, dass die Eröffnung der usbekischen Botschaft in Doha diesem Prozess einen starken Impuls verleihen wird.

Beide Seiten bekräftigten ihre Bereitschaft, die Indikatoren für den bilateralen Handel zu vervielfachen und gemeinsame Investitionsprojekte und Handelsverträge praktisch umzusetzen.

Es wurde eine Vereinbarung über die Beteiligung führender katarischer Unternehmen an der Durchführung großer Investitionsprojekte in den Bereichen Energie, Gas- und Chemieindustrie, Landwirtschaft, Infrastruktur, Logistik, Tourismus und anderen Sektoren im Wert von über 12 Milliarden US-Dollar getroffen.

UzA