Liebe Soldaten und Unteroffiziere, Offiziere und Generäle! Veteranen der Streitkräfte! Liebe Landsleute!

Ich beglückwünsche Sie, unser gesamtes multinationales Volk, zu einem wichtigen Datum im Leben unseres Landes - dem 32-jährigen Bestehen der Streitkräfte und dem Tag der Verteidiger des Vaterlandes.

Unser Volk sieht in Ihnen tapfere und mutige Krieger, die die höchste Mission - die Verteidigung des Vaterlandes - ehrenvoll erfüllen, würdige Nachfolger der glorreichen Traditionen der großen Vorfahren Jaloliddin Manguberda, Amir Temur, Babur Mirzo.

An diesem Festtag fühlen wir alle noch stärker, dass dank Ihres starken Willens und Kampfgeistes die Unabhängigkeit des Landes, das friedliche und ruhige Leben des Volkes und die Unverletzlichkeit der Grenzen in starken und zuverlässigen Händen liegen.

Wir können mit Überzeugung sagen, dass an allen Erfolgen und Errungenschaften auf dem Weg zum Aufbau eines neuen Usbekistans unsere Streitkräfte einen großen Anteil haben, Tausende von Soldaten, die ehrenvoll ihre Pflicht erfüllen.

In diesen Momenten würdigen wir den Mut der Söhne unserer Nation, erinnern uns an diejenigen, die bei der Verteidigung des Vaterlandes heldenhaft gestorben sind, und verneigen uns vor ihrem bleibenden Andenken. Ich bin zuversichtlich, dass die ruhmreichen Namen der Helden und ihre Heldentaten für immer in den Herzen der Menschen weiterleben werden, und für uns werden sie für immer in den Reihen bleiben.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!

Infolge der in den letzten Jahren auf der Grundlage des edlen Prinzips "Volk und Armee sind eine Einheit" durchgeführten Reformen, die auf die Erhöhung des Kampfpotenzials unserer Streitkräfte und die grundlegende Modernisierung des militärischen Aufbaus abzielen, vollziehen sich in der nationalen Armee tiefgreifende qualitative Veränderungen, und der Militärdienst wird zu einem wahrhaft ehrenvollen Dienst.

Besonderes Augenmerk wird auf die militärisch-patriotische Erziehung der jungen Menschen gelegt.

Die beruflichen Fähigkeiten unserer Armee und ihre Autorität in der Welt nehmen zu. Ein anschaulicher Beweis dafür ist die aktive Teilnahme von Vertretern der Streitkräfte des Landes an angesehenen internationalen Militärwettbewerben, bei denen sie Preise gewinnen.

Es werden umfassende Maßnahmen für den sozialen Schutz der Soldaten, ihrer Familien und der Veteranen ergriffen.

Heute können wir mit Fug und Recht behaupten, dass unsere Streitkräfte dank dieser Bemühungen und der aktiven Zusammenarbeit zwischen der nationalen Armee und dem Volk zu einem zuverlässigen Garanten der Entwicklung, des Friedens und der Stabilität im Lande werden, zu einer wahren Schule der Tapferkeit und des Mutes.

Sehr geehrte Freunde!

In der gegenwärtigen äußerst komplizierten Situation in der Welt wird die zuverlässige Gewährleistung der Sicherheit und der Interessen des Vaterlandes immer wichtiger.

In der Strategie "Usbekistan - 2030" werden als vorrangige Aufgaben die Gewährleistung der Sicherheit und der territorialen Integrität des Landes, des Friedens und der Harmonie in der Gesellschaft, die weitere Stärkung des Verteidigungspotenzials und die Entwicklung unserer Streitkräfte definiert.

In diesem Zusammenhang werden wir der Steigerung des militärischen Wissenschafts- und Produktionspotenzials Usbekistans, der Kampfbereitschaft der Streitkräfte, ihrer Ausstattung mit modernen Waffen und militärischer Ausrüstung sowie der umfassenden Einführung digitaler Technologien in die Tätigkeit der Truppen große Aufmerksamkeit widmen.

Wie der große Militärführer Amir Temur sagte, wird der Sieg in erster Linie durch Kampftraining, Tapferkeit und starken Willen bestimmt.

Daher werden wir uns auch weiterhin darauf konzentrieren, die Moral unserer tapferen und mutigen Soldaten, die die Hauptstärke der nationalen Armee darstellen, zu stärken und in ihnen die Kraft und die Fähigkeit zu kultivieren, alle Prüfungen zu bestehen.

Liebe Verteidiger des Vaterlandes!

Noch einmal gratuliere ich Ihnen herzlich zu Ihrem heutigen wunderbaren Feiertag und wünsche Ihnen Gesundheit, Glück und Erfolg bei Ihrer edlen und verantwortungsvollen Tätigkeit.

Ehre den tapferen Soldaten Usbekistans - den Verteidigern des Vaterlandes!

Shavkat Mirziyoyev,

Präsident der Republik Usbekistan,

Oberster Befehlshaber der Streitkräfte der Republik Usbekistan

German
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Gratulationsbotschaft anlässlich des 32. Jahrestages der Gründung der Streitkräfte der Republik Usbekistan und des Tages der Verteidiger des Vaterlandes

Liebe Soldaten und Unteroffiziere, Offiziere und Generäle! Veteranen der Streitkräfte! Liebe Landsleute!

Ich beglückwünsche Sie, unser gesamtes multinationales Volk, zu einem wichtigen Datum im Leben unseres Landes - dem 32-jährigen Bestehen der Streitkräfte und dem Tag der Verteidiger des Vaterlandes.

Unser Volk sieht in Ihnen tapfere und mutige Krieger, die die höchste Mission - die Verteidigung des Vaterlandes - ehrenvoll erfüllen, würdige Nachfolger der glorreichen Traditionen der großen Vorfahren Jaloliddin Manguberda, Amir Temur, Babur Mirzo.

An diesem Festtag fühlen wir alle noch stärker, dass dank Ihres starken Willens und Kampfgeistes die Unabhängigkeit des Landes, das friedliche und ruhige Leben des Volkes und die Unverletzlichkeit der Grenzen in starken und zuverlässigen Händen liegen.

Wir können mit Überzeugung sagen, dass an allen Erfolgen und Errungenschaften auf dem Weg zum Aufbau eines neuen Usbekistans unsere Streitkräfte einen großen Anteil haben, Tausende von Soldaten, die ehrenvoll ihre Pflicht erfüllen.

In diesen Momenten würdigen wir den Mut der Söhne unserer Nation, erinnern uns an diejenigen, die bei der Verteidigung des Vaterlandes heldenhaft gestorben sind, und verneigen uns vor ihrem bleibenden Andenken. Ich bin zuversichtlich, dass die ruhmreichen Namen der Helden und ihre Heldentaten für immer in den Herzen der Menschen weiterleben werden, und für uns werden sie für immer in den Reihen bleiben.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!

Infolge der in den letzten Jahren auf der Grundlage des edlen Prinzips "Volk und Armee sind eine Einheit" durchgeführten Reformen, die auf die Erhöhung des Kampfpotenzials unserer Streitkräfte und die grundlegende Modernisierung des militärischen Aufbaus abzielen, vollziehen sich in der nationalen Armee tiefgreifende qualitative Veränderungen, und der Militärdienst wird zu einem wahrhaft ehrenvollen Dienst.

Besonderes Augenmerk wird auf die militärisch-patriotische Erziehung der jungen Menschen gelegt.

Die beruflichen Fähigkeiten unserer Armee und ihre Autorität in der Welt nehmen zu. Ein anschaulicher Beweis dafür ist die aktive Teilnahme von Vertretern der Streitkräfte des Landes an angesehenen internationalen Militärwettbewerben, bei denen sie Preise gewinnen.

Es werden umfassende Maßnahmen für den sozialen Schutz der Soldaten, ihrer Familien und der Veteranen ergriffen.

Heute können wir mit Fug und Recht behaupten, dass unsere Streitkräfte dank dieser Bemühungen und der aktiven Zusammenarbeit zwischen der nationalen Armee und dem Volk zu einem zuverlässigen Garanten der Entwicklung, des Friedens und der Stabilität im Lande werden, zu einer wahren Schule der Tapferkeit und des Mutes.

Sehr geehrte Freunde!

In der gegenwärtigen äußerst komplizierten Situation in der Welt wird die zuverlässige Gewährleistung der Sicherheit und der Interessen des Vaterlandes immer wichtiger.

In der Strategie "Usbekistan - 2030" werden als vorrangige Aufgaben die Gewährleistung der Sicherheit und der territorialen Integrität des Landes, des Friedens und der Harmonie in der Gesellschaft, die weitere Stärkung des Verteidigungspotenzials und die Entwicklung unserer Streitkräfte definiert.

In diesem Zusammenhang werden wir der Steigerung des militärischen Wissenschafts- und Produktionspotenzials Usbekistans, der Kampfbereitschaft der Streitkräfte, ihrer Ausstattung mit modernen Waffen und militärischer Ausrüstung sowie der umfassenden Einführung digitaler Technologien in die Tätigkeit der Truppen große Aufmerksamkeit widmen.

Wie der große Militärführer Amir Temur sagte, wird der Sieg in erster Linie durch Kampftraining, Tapferkeit und starken Willen bestimmt.

Daher werden wir uns auch weiterhin darauf konzentrieren, die Moral unserer tapferen und mutigen Soldaten, die die Hauptstärke der nationalen Armee darstellen, zu stärken und in ihnen die Kraft und die Fähigkeit zu kultivieren, alle Prüfungen zu bestehen.

Liebe Verteidiger des Vaterlandes!

Noch einmal gratuliere ich Ihnen herzlich zu Ihrem heutigen wunderbaren Feiertag und wünsche Ihnen Gesundheit, Glück und Erfolg bei Ihrer edlen und verantwortungsvollen Tätigkeit.

Ehre den tapferen Soldaten Usbekistans - den Verteidigern des Vaterlandes!

Shavkat Mirziyoyev,

Präsident der Republik Usbekistan,

Oberster Befehlshaber der Streitkräfte der Republik Usbekistan