In Warschau fand ein Briefing zur Verfassungsreform in Usbekistan statt.

An der Veranstaltung nahmen Journalisten bekannter polnischer Zeitungen und elektronischer Medien wie Gazeta Polska, Dziennik Wschodni, Ambassador, Swiat elit und Gazeta Prawna teil.

Während des Treffens, das dem wichtigsten politischen Ereignis des Jahres 2023 in Usbekistan gewidmet war - der Verfassungsreform und der Vorbereitung des Referendums über die Erneuerung der Verfassung - sagte Botschafter Bahrom Babajew, dass die Verabschiedung der Verfassungsänderungen durch ein Referendum das erste Mal in der Geschichte Usbekistans ist.

Es wurde unterstrichen, dass mehr als 220.000 Vorschläge aus der landesweiten Diskussion des Verfassungsentwurfs hervorgingen, aufgrund derer 65% des Textes nun geändert sind. Dies zeigt deutlich, wie wichtig eine breite Beteiligung der Öffentlichkeit und der Institutionen der Zivilgesellschaft an der Diskussion ist.

Viele der Vorschläge zur Erneuerung der Verfassung zielen darauf ab, die Empfehlungen von Organisationen und internationalen Verpflichtungen umzusetzen und bestimmte Gesetze in den Status von Verfassungsnormen zu erheben.

Die Teilnehmer tauschten ihre Ansichten zur Verfassungsreform aus.

Marek Skrobisz, Chefredakteur von Swiat elit, konzentrierte sich auf die Fragen der öffentlichen Diskussion über das Dokument. Das Dokument wird diskutiert, seit Präsident Shavkat Mirziyoyev im Juni 2022 vorschlug, das Grundgesetz durch ein Referendum zu ändern, sagte er. Dies zeigt, dass die Reformen im Land, auch die der Verfassung, kein Selbstzweck sind. Der Prozess ist eine Gelegenheit für die Bürger des Landes, sich bewusst und mit Bedacht mit den neuen Normen auseinanderzusetzen, nach denen sie selbst leben und arbeiten müssen. Mit anderen Worten: Es gibt ein Eigeninteresse an Reformen im ganzen Land. Und was sehr wichtig ist: Das Dokument hat eine starke Menschenrechtskomponente.  

Die Verfassungsreformen in Usbekistan müssen im Zusammenhang mit den laufenden Prozessen im Land gesehen werden, sagte Eric Dombrowski von Gazeta Polska. In Usbekistan gibt es durch die Einbeziehung aller Bevölkerungsgruppen eine wirklich vielschichtige Diskussion. Ein solches Format ist ein großer Vorteil, da die Bevölkerung aktiv einbezogen wird und die Menschen in allen Phasen ausreichend Gelegenheit zur Teilnahme erhalten.

German
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Blick aus Polen: Die Verfassungsreform in Usbekistan muss im Kontext der Prozesse gesehen werden, die im Land selbst stattfinden

In Warschau fand ein Briefing zur Verfassungsreform in Usbekistan statt.

An der Veranstaltung nahmen Journalisten bekannter polnischer Zeitungen und elektronischer Medien wie Gazeta Polska, Dziennik Wschodni, Ambassador, Swiat elit und Gazeta Prawna teil.

Während des Treffens, das dem wichtigsten politischen Ereignis des Jahres 2023 in Usbekistan gewidmet war - der Verfassungsreform und der Vorbereitung des Referendums über die Erneuerung der Verfassung - sagte Botschafter Bahrom Babajew, dass die Verabschiedung der Verfassungsänderungen durch ein Referendum das erste Mal in der Geschichte Usbekistans ist.

Es wurde unterstrichen, dass mehr als 220.000 Vorschläge aus der landesweiten Diskussion des Verfassungsentwurfs hervorgingen, aufgrund derer 65% des Textes nun geändert sind. Dies zeigt deutlich, wie wichtig eine breite Beteiligung der Öffentlichkeit und der Institutionen der Zivilgesellschaft an der Diskussion ist.

Viele der Vorschläge zur Erneuerung der Verfassung zielen darauf ab, die Empfehlungen von Organisationen und internationalen Verpflichtungen umzusetzen und bestimmte Gesetze in den Status von Verfassungsnormen zu erheben.

Die Teilnehmer tauschten ihre Ansichten zur Verfassungsreform aus.

Marek Skrobisz, Chefredakteur von Swiat elit, konzentrierte sich auf die Fragen der öffentlichen Diskussion über das Dokument. Das Dokument wird diskutiert, seit Präsident Shavkat Mirziyoyev im Juni 2022 vorschlug, das Grundgesetz durch ein Referendum zu ändern, sagte er. Dies zeigt, dass die Reformen im Land, auch die der Verfassung, kein Selbstzweck sind. Der Prozess ist eine Gelegenheit für die Bürger des Landes, sich bewusst und mit Bedacht mit den neuen Normen auseinanderzusetzen, nach denen sie selbst leben und arbeiten müssen. Mit anderen Worten: Es gibt ein Eigeninteresse an Reformen im ganzen Land. Und was sehr wichtig ist: Das Dokument hat eine starke Menschenrechtskomponente.  

Die Verfassungsreformen in Usbekistan müssen im Zusammenhang mit den laufenden Prozessen im Land gesehen werden, sagte Eric Dombrowski von Gazeta Polska. In Usbekistan gibt es durch die Einbeziehung aller Bevölkerungsgruppen eine wirklich vielschichtige Diskussion. Ein solches Format ist ein großer Vorteil, da die Bevölkerung aktiv einbezogen wird und die Menschen in allen Phasen ausreichend Gelegenheit zur Teilnahme erhalten.