Turkmaniston xalqi va hukumati nomidan hamda shaxsan o‘z nomimdan Turkmaniston va O‘zbekiston Respublikasi o‘rtasida diplomatik munosabatlar o‘rnatilganining 25 yilligi munosabati bilan Siz va butun qardosh O‘zbekiston xalqini samimiy tabriklash va ezgu tilaklarimni yo‘llash men uchun ulkan sharaf.

Muhtaram Shavkat Miromonovich!

Aziz qardoshim!

Turkmaniston xalqi va hukumati nomidan hamda shaxsan o‘z nomimdan Turkmaniston va O‘zbekiston Respublikasi o‘rtasida diplomatik munosabatlar o‘rnatilganining 25 yilligi munosabati bilan Siz va butun qardosh O‘zbekiston xalqini samimiy tabriklash va ezgu tilaklarimni yo‘llash men uchun ulkan sharaf.

Diplomatik munosabatlar o‘rnatilganidan buyon o‘tgan 25 yilda qardoshlik aloqalarimiz faol rivojlandi va izchil mustahkamlanib bormoqda. Davlatlararo munosabatlarning bugungi yuksak darajasini qayd etar ekanman, Turkmaniston va O‘zbekiston o‘rtasidagi yaxshi qo‘shnichilik, do‘stlik va o‘zaro anglashuv tamoyillariga asoslangan hamkorlik yanada jadal va izchil, o‘zaro ishonch, teng huquqlilik, ochiqlik ruhida rivojlanayotganini alohida ta’kidlamoqchiman.

Ikki tomonlama aloqalarni rivojlantirar ekanmiz, biz turkman va o‘zbek xalqlari o‘rtasida shakllangan azaliy qardoshlik va o‘zaro hurmat an’analariga, ma’naviy va tarixiy qadriyatlar mushtarakligiga, davlatlarimizning xalqaro munosabatlarda tinchliksevarlik va insonparvarlik tamoyillariga sodiqligiga tayanamiz. Bugungi kunda mamlakatlarimiz nafaqat ikki tomonlama, balki xalqaro tuzilmalar doirasida ham muvaffaqiyatli hamkorlik qilmoqda. Global va mintaqaviy miqyosdagi nufuzli tashkilotlar doirasida mamlakatlarimiz tomonidan ilgari surilayotgan xalqaro tashabbus va takliflar o‘zaro qo‘llab-quvvatlanayotgani shundan dalolat beradi.

Turkmaniston va O‘zbekiston o‘rtasidagi savdo-iqtisodiy aloqalar izchil rivojlanmoqda. Madaniyat, ilm-fan sohalaridagi hamkorlik tobora kengaymoqda va mustahkamlanmoqda. Savdo-iqtisodiy, ilmiy-texnik va madaniy hamkorlik bo‘yicha Turkmaniston – O‘zbekiston qo‘shma komissiyasining faoliyati bunda muhim ahamiyat kasb etmoqda.

Hurmatli Shavkat Miromonovich!

Turkmaniston mamlakatlarimiz o‘rtasidagi vaqt sinovidan o‘tgan siyosiy, iqtisodiy, ma’naviy-madaniy aloqalarni bundan buyon ham mustahkamlashga tayyor. Ishonamanki, Turkmaniston va O‘zbekiston munosabatlari kelajakda ham qardosh xalqlarimiz farovonligi yo‘lida muttasil rivojlanib boraveradi.

Aziz qardoshim, maktubim yakunida Sizning Turkmaniston – O‘zbekiston hamkorligiga shaxsan qaratayotgan alohida e’tiboringiz uchun minnatdorlik bildirishga, Sizga mustahkam sog‘liq, davlat rahbari sifatida qardosh O‘zbekiston Respublikasi taraqqiyoti va uning xalqi farovonligi yo‘lidagi mas’uliyatli faoliyatingizga yangi zafarlar tilashga ijozat bergaysiz.

Yuksak hurmat bilan,

Gurbanguli Berdimuhamedov,

Turkmaniston Prezidenti