UzA Español

01.01.2020

Felicitación de Año Nuevo

Felicitación de Año Nuevo

Al pueblo de Uzbekistán

¡Queridos compatriotas!

¡Felicito a nuestro pueblo multinacional con el motivo de Año Nuevo! ¡Deseo a todos la sanidad y la felicidad familiar!

El año 2019 tuvo muchas ocasiones inolvidables. También hubieron las dificultades.

Gracias al trabajo abnegado de nuestro pueblo hemos alcanzado los grandes resultados en el Año de inversiones activas y desarrollo social.

Hemos hecho los pasos nuevos para aumentar el potencial y la competitividad de nuestro país. Se desarrollan las esferas y los sectores generales de la economía nacional. Se construyen las nuevas empresas de altas tecnologías, también las nuevas redes de transportes y comunicaciones.

Nuestros granjeros recogieron una cosecha rica a pesar de las condiciones complicadas de clima.

Se han abierto las posibilidades amplias para desarrollar el business pequeño y las empresas privadas.

Siguen fundándose los nuevos lugares de trabajo para jóvenes y mujeres.

Se cambia la apariencia de nuestras ciudades y aldeas.

En 2019 miles familias, en particular las de pocos medios, trasladaron a las nuevas casas.

Ha empezado la nueva etapa en el desarrollo de ciencias y educación. Se construyen muchas escuelas infantiles, se abren las nuevas universidades, los filiales de las escuelas notables superiores extranjeras, las instituciones de sanidad pública, cultura y deporte.

Lo más importante, se aumenta el nivel de la vida de los ciudadanos.

Se ven mejor los principios de democracia y apertura en todas las esferas.

Se consolida la capacidad de defensa de las Fuerzas Armadas del país.

Sigue creciéndose la autoridad de Uzbekistán en la arena internacional.

En una palabra, 2019 ha dejado muchos momentos claros en la historia de Uzbekistán nuevo.

¡Estimados compatriotas!

Estamos entrando en la etapa nueva de desarrollo – la etapa nacional del progreso.

En 2020 nosotros continuarémos más activamente a las reformas social-económicas.

Se prestará la atención especial a la formación de las condiciones más favorables para desarrollar a las empresas, fundar los nuevos lugares de trabajo.

Están en el centro de atención los problemas de aumentar a salario, pensión, becas y subvenciones, ganancias reales de la población.

Aumentarémos las escalas de los trabajos empezados por la mejora de las condiciones vitales de las personas, la calidad de los servicios comunales y domésticos, la construcción de casas baratas.

Estamos dirigiendo a todas nuestras fuerzas y capacidades para educar bien a la joven generación, ayudar a realizar sus talentos.

Aumentarémos más la atención a nuestros veterano y mujeres.

Los problemas de la defensa social estarán en el primer lugar entre los problemas que debemos prestar la atención.

Nuestra tarea principal se continuará ser consolidar la paz y la estabilidad en el país, el acuerdo y la comprensión mutua internacionales.

Nosotros vamos a desarrollar a la cooperación con la comunidad mundial, ante todo con los países vecinos.

¡Queridos compatriotas!

¡Que en el 2020 cada familia tenga la paz, felicidad y prosperidad!

¡Que se realicen nuestros deseos y esperanzas!

¡Que se desarrolle nuestro Uzbekistán!

¡Feliz Año Nuevo, queridos amigos!

Shavkat Mirziyoyev,

el Presidente de la República de Uzbekistán


1 771
UzA