УзА Русский

28.05.2019 Версия для печати

Визит в Институт Гёте

Визит в Институт Гёте

Федеральный Президент Федеративной Республики Германия Франк-Вальтер Штайнмайер посетил Институт Гёте в Ташкенте. Он участвовал в церемонии открытия монумента Иоганну Вольфгангу Гёте, установленного на прилегающей к заведению площади.

Наш народ питает особую любовь и читает произведения Гёте – основателя немецкой литературы XVIII века, в том числе “Фауст”, “Западно-восточный диван”, “Страдания юного Вертера”, философские стихотворения.

Гёте был хорошо знаком с научным и художественным наследием наших великих мыслителей. Он читал книги Ибн Сино, Улугбека, Алишера Навои и использовал в своих произведениях некоторые тюркские слова.

Франк-Вальтер Штайнмайер отметил, что почтение, оказываемое в Узбекистане образу Гёте, будет способствовать продолжению дружественных связей между нашими странами на новом этапе, дальнейшему укреплению культурно-просветительских связей.

Высокий гость ознакомился с деятельностью института Гёте в Ташкенте.

На сегодняшний день в Узбекистане успешно функционирует большинство научно-просветительских организаций ФРГ, таких как Германская служба академических обменов, представительства фондов имени Конрада Адэнауэра и Фридриха Эберта, Институт по международному сотрудничеству Немецкой ассоциации народных университетов.

В 1842 школах страны немецкому языку обучаются свыше 377 тысяч учащихся. Так, в специальных школах Ташкента, Самарканда и Маргилана, имеющих право выдачи немецких языковых дипломов, обучаются около 5 тысяч мальчиков и девочек. Учащимся преподают около 4450 учителей.

В то же время более 700 студентов и научных исследователей из Узбекистана обучаются в высших учебных заведениях Германии. 15 выпускников академических лицеев при Узбекском государственном университете мировых языков и Самаркандского института экономики и сервиса получили диплом по немецкому языку Постоянной конференции министров культуры и образования в Федеративной Республике Германия.

Главная цель института Гёте в Ташкенте заключается в обучении немецкому языку, развитии международного культурного сотрудничества.

Германоведы, студенты, словом, все интересующиеся могут читать в учебном зале института книги на немецком языке, ознакомиться с периодическими печатными изданиями Германии. Для желающих учить немецкий язык здесь действуют языковые курсы. Для этого созданы все необходимые условия.

На сегодняшний день в языковых центрах института немецкому языку обучаются свыше 4 тысяч граждан нашей страны.

Франк-Вальтер Штайнмайер побеседовал с молодежью, обучающейся немецкому языку в институте.

Федеральный Президент наградил двух наших соотечественников – переводчика посольства Германии в Узбекистане Мукаррам Каримову и учителя немецкого языка Лидию Осину из города Маргилан орденом “Bundesverdienstkreuz” (“За заслуги перед Федеративной Республикой Германия”).

Награждение наших соотечественников подобной высокой наградой является признанием не только их вклада, внесенного в развитие двустороннего культурно-гуманитарного сотрудничества, но и заслуг в деле укрепления межгосударственных отношений. Церемония награждения стала еще одним подтверждением того факта, что в Германии особое внимание уделяется связям с Узбекистаном, высоко ценятся наши представители, вносящие свою лепту в развитие сотрудничества.

2.jpg

5.jpg

12.jpg

24.jpg

27.jpg

30.jpg

4 594
Улугбек Асроров,УзА