Размер шрифта: A A A
Цвет сайта: A A A A

10.09.2009 08:00

Neue Fachwörterbücher herausgegeben

Bei dem Wissenschaftsverlag „Fan“ der Akademie der Wissenschaften der Republik Usbekistan wurden drei neue Fachwörterbücher herausgegeben.

Der Herausgeber dieser Wörterbücher ist das Team der Abteilung für Fachbegriffe und Wörterbücher des staatlichen Unitarunternehmens „Unicon.uz“ der Usbekischen Agentur für Kommunikation und Informatik (UsASI).

Eines davon ist das dreisprachige (Englisch-Russisch-Usbekisch) Bedeutungswörterbuch der technischen Begriffe, geeignet für den Fachbereich Informationstechnologie. Es beinhaltet rund 2000 Stichwörter und Begriffe.

Ziel der Schaffung des Fachwörterbuches, laut den Spezialisten von Unicon.uz, ist die Anwendung der Staatssprache bei den Computern mit verschiedenen Operationssystemen. Es soll dazu beitragen, die Zahl der Benutzer zu steigern und die Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien in Usbekistan zu ermöglichen.

Das zweite Fachwörterbuch ist der Informationssicherheit gewidmet. Es beinhaltet 1400 Datenschutzbegriffe.

Das dritte ist ein zweisprachiges (Russich-Usbekisch) Bedeutungswörterbuch der Elektrotechnik.

Alle drei Fachwörterbücher sind sowohl für Fachleute als auch für ein breites Publikum geeignet.


UzA